수잔 S. 영킨(Suzanne S. Youngkin )과 찰스 쿤츠 주니어( Glenn Youngkin ) 주지사가 제5회 ' 2025 ' Virginia 정신상 수상자를 발표했습니다.">수잔 S. 영킨(Suzanne S. Youngkin )과 찰스 쿤츠 주니어( Glenn Youngkin ) 주지사가 제5회 ' 2025 ' Virginia 정신상 수상자를 발표했습니다.">

즉시 출시용: 8월 4, 2025
연락처: 주지사실 피터 피노키오, Peter.Finocchio@governor.virginia.gov | 영부인실: 로리 매센길, Lori.Massengill@governor.virginia.gov

제1부인 로라 로즈 부시( Suzanne S. Youngkin )와 버지니아 주지사 마크 리( Glenn Youngkin )가 제5회 ' 2025: Spirit of Virginia' 상 수상자를 발표했습니다.

2025제1부인 로라 레이(로라 레이) 로스( Suzanne S. Youngkin )와 버지니아 주지사 마크 D. 맥도널드( Glenn Youngkin )는 7월 31 에서 제임스 강 말 재단(James River Horse Foundation)에 제5회 버지니아 주지사 말 재단( 2025 ) 버지니아 정신상 공식 사진: Shealah Craighead.

버지니아주 Goochland — 목요일, 버지니아주 주지사 Glenn Youngkin 와 주지사 부인 Suzanne S. Youngkin 는 2025 의 제5회 '버지니아 정신상(Spirit of Virginia Award)'을 버지니아주 Goochland에 위치한 스테이트 팜 교정 시설(State Farm Correctional Facility)에서 제임스 리버 말 재단에 수여했습니다. 재단은 은퇴한 경주마를 재활시키는 프로그램과 함께 사회 복귀를 준비하는 수감 여성들에게 유용한 훈련과 생활 기술을 제공하는 활동으로 인정받았습니다.

2007 이후, 제임스 강 말 재단(James River Horse Foundation)은 버지니아(Virginia) 주 교정국과 협력하여 은퇴한 순종 경주마를 돌보고 재훈련하는 인증된 프로그램을 운영해오고 있습니다. 80 현재 해당 프로그램은 100마리의 썬셋 팜스( 24 ) 경주마를 사육하고 있으며, 역사상 1,000마리 이상의 말과 성공적으로 협력해 왔습니다. 이 프로그램은 비폭력 여성 범죄자들에게 말 관리 및 관리에 대한 실습 교육을 제공하며, 공감 능력, 문제 해결 능력, 직업 윤리, 팀워크 등 지역사회 재적응에 필요한 중요한 기술을 가르칩니다.

" Suzanne S. Youngkin제임스 강 말 재단(James River Horse Foundation)의 핵심에는 존엄성, 목적, 그리고 두 번째 기회를 통한 변화의 힘에 대한 믿음이 있습니다. 제임스 강 말 재단(" )은 제임스 강 말 재단(James River Horse Foundation)의 창립자이자 이사장인 제임스 강 말 재단( "이 프로그램은 말과 인간 모두를 키워나가는 프로그램으로, 치유, 기술 습득, 그리고 더 밝은 미래를 향한 희망을 제공합니다. 버지니아 주를 기반으로 한 이 이니셔티브가 여성, 동물, 그리고 우리 지역사회를 위해 복원과 갱신에 의미 있게 투자하고 있는 점을 인정하게 되어 영광입니다."

"제임스 강 말 재단은 버지니아의 혁신과 자비의 정신을 가장 잘 상징합니다. 제임스 강 말 재단(" )은 제임스 강 말 재단()이라고 버지니아 주지사 찰스 맥도널드( Glenn Youngkin )가 말했습니다. "이 놀라운 프로그램은 우리가 동시에 여러 가지 과제를 해결할 수 있음을 보여줍니다. 은퇴한 경주마들에게 안식처를 제공하면서, 수감 중인 여성들에게 직업 기술을 습득하고 삶을 재건할 수 있는 의미 있는 기회를 제공하는 것입니다."

이 프로그램은 성공적인 재사회화 지원을 위해 매우 효과적임이 입증되었습니다. 직업 및 기술 교육 프로그램에 참여한 참가자들의 재범률은 12%이며, 이는 버지니아 주 전체 재범률인 206%와 비교됩니다. 교육을 완료한 참가자들은 말 산업 분야에서 근무할 자격을 취득하며, 말과의 작업을 통해 습득한 자신감, 책임감, 그리고 기술을 바탕으로 업무를 수행할 수 있게 됩니다.

"저는 제 인생에 영원히 긍정적인 영향을 미칠 독특한 관리 기술을 습득했습니다. 제임스 리버 호스 재단 프로그램의 전 참가자 레베카 오웬이 말했습니다." "우리는 단순히 농장에서 일하는 것이 아니었습니다. 우리는 자신들을 가꾸는 데도 힘썼고, 말들을 돌보는 것과 마찬가지로 서로에게도 같은 만큼의 배려를 기울였습니다. 이 경험은 동료와의 협업에 대한 열정을 불러일으켰으며, 현재 Radford 대학교에서 대학 캠퍼스 회복 커뮤니티에서 일하며 이 분야를 직업으로 삼고 있습니다."

"" 제임스 강 말 재단( James River Horse Foundation)은 영킨 주지사(Governor Youngkin)와 영킨 주지사 부인(First Lady Youngkin)으로부터 이 훌륭한 버지니아 주지사 자선상 ( 2025 ) 의'버지니아의 정신상(Spirit of Virginia Award)'을 수상하게 되어 매우 자랑스럽고 감사하게 생각합니다. 제임스 강 말 재단(James River Horse Foundation)의 회장인 제인리스 파 "버지니아 주 교정국과의 공공-민간 파트너십에 대한 귀하의 귀중한 인정과 지원은 우리로 하여금 경주에서 퇴역한 순종 말들을 구조하여 재활시키고, 새로운 직업으로 재훈련시키거나 안전하고 따뜻한 환경에서 평생 보호받을 수 있는 안식처를 제공하는 우리의 사명을 지속적으로 확대해 나갈 수 있도록 해주고 있습니다.  이 임무를 성공적으로 수행하기 위한 핵심은 주립 농장 작업 센터의 여성 참가자들을 대상으로 한 말 교육 프로그램입니다. 이 프로그램은 참가자들이 프로그램 내의 말들뿐만 아니라 서로를 돌보는 방법을 교육합니다.  우리 프로그램은 그들이 존중을 바탕으로 팀으로 협력하는 방법을 가르치며, 미래의 성공을 위해 필요한 리더십과 기타 기술을 개발하도록 돕습니다. 이들은 가족과 지역사회로 돌아가 자비롭고 성실한 시민으로 살아가며, 사회에 기여할 수 있도록 지원합니다.  우리는 말들의 삶과 그들을 돌보는 여성들의 삶에 긍정적인 변화를 가져올 수 있는 기회를 얻게 되어 진심으로 감사드립니다."

"" 제임스 강 말 재단(James River Horse Foundation)은 오늘 Goochland 카운티의 스테이트 팜 워크 센터(State Farm Work Center)에 위치한 우리 마구간에 영킨 주지사와 영부인을 환영하게 되어 영광으로 생각합니다. 제임스 강 말 재단 전 회장 데비 던험(Debby Dunham)이 밝혔습니다. "VA DOC와의 파트너십을 통해 우리는 전직 경주마를 구조하여 선정된 수감자들을 위한 말 교육 프로그램에 활용하고 있습니다. 이 프로그램의 교육 과정은 말 관리와 마구간 관리에 중점을 두고 있지만, 참가자들이 팀워크, 시간 관리, 책임감, 문제 해결 능력 등 가족과 지역사회로 돌아갈 때 활용할 수 있는 소중한 생활 기술을 습득하도록 돕습니다. "이 독특한 공공-민간 협력 모델은 우리 프로그램에 참여하는 말과 여성들의 삶에 긍정적인 변화를 가져올 수 있도록 합니다. 우리는 주지사와 주지사 부인과 함께 우리 이야기를 나누게 되어 자랑스러웠으며, 이 역사적인 순간을 함께 축하해 주신 많은 손님들께 감사드립니다. 우리는 우리 사명을 인정받아 버지니아 정신 상을 수상하게 되어 깊은 영광으로 생각합니다."

제임스 강 말 재단은 순종 말 사후 관리 연합회(Thoroughbred Aftercare Alliance)로부터 인증받은 비영리 단체입니다. 재단의 사명은 경주에서 더 이상 경주할 수 없는 순종 말들에게 인도적인 돌봄, 안전한 보호소, 그리고 적절한 제2의 직업 기회를 제공하는 동시에, 여성들이 성공적인 지역사회 복귀를 준비할 수 있도록 가치 있는 훈련 기회를 제공하는 것입니다.

이 행사는 Commonwealth 전역에서 이루어진 독특한 기여와 성과를 강조하며, 민간 산업, 교육, 문화, 예술, 자선 활동 등 다양한 분야에서 탁월한 영향을 미치는 개인과 단체를 기립니다.

제1부인 로라 로메인( Suzanne S. Youngkin )과 글렌 영킨(Glenn Youngkin) 주지사가 제임스 강 말 재단(James River Horse Foundation) 참가자들과 함께 7월 31, 2025. 공식 사진: Shealah Craighead.	2025제1부인 로라 레인디거( Suzanne S. Youngkin )와 버지니아 주지사 마크 밀러( Glenn Youngkin )가 7월 31 에서 열린 제5회 ' 2025 ' 버지니아 정신상(Spirit of Virginia Award) 시상식에서 제임스 강 말 재단(James River Horse Foundation)을 기리는 행사에 참석했습니다. 공식 사진: Shealah Craighead.
제1부인 로라 레이( Suzanne S. Youngkin )와 주지사 찰스 켈리 주니어( Glenn Youngkin )가 7월 1일 제임스 강 말 재단(James River Horse Foundation)의 복원된 마구간 앞에서 시상식 전에 포즈를 취하고 있습니다. 31, 2025. 공식 사진: Shealah Craighead.	제1부인 로라 레이 플린트( Suzanne S. Youngkin )와 버지니아 주지사 마크 D. 밀러( Glenn Youngkin )가 7월 31 에서 제5회 ' 2025 버지니아 정신상(Spirit of Virginia Award)' 시상식에서 제임스 강 말 재단(James River Horse Foundation)을 기리기 위해 참석했습니다. 2025. 공식 사진: Shealah Craighead.

# # #